Correcties / Vertalingen / Privélessen Nederlands / Van FR naar NL en van NL naar FR

Het allerbelangrijkste voor mij is dat we plezier hebben tijdens het leren – dat maakt alles een stuk leuker! In de lessen help ik je graag met je vragen over Nederlandse grammatica en kunnen we samen werken aan je spreek-, schrijf- en/of luistervaardigheid. Heb je huiswerk waar je hulp bij nodig hebt? Dat kan natuurlijk ook! Laat me weten op welk niveau je nu zit en wat je graag wilt leren. Ik daag je graag uit, maar zorg ervoor dat het altijd leuk blijft en dat je niet te veel in één keer hebt. De vermelde prijzen gelden voor een les voor 1 persoon.

Wil jij je taalvaardigheden verbeteren of misschien en nieuwe taal leren? Ik bied enthousiaste, op maat gemaakte lessen in Nederlands en Engels. Met jarenlange ervaring in het onderwijzen van talen en een passie voor communicatie, help ik je vloeiender en zelfverzekerder te spreken, schrijven en gaan we samen aan de slag met de grammatica. Of je nu je Nederlands wil perfectioneren, Engels voor werk of studie nodig hebt, of de taal wil leren voor reizen; ik zorg ervoor dat je doelen binnen handbereik komen. Mijn lessen zijn interactief, praktijkgericht en aangepast aan jouw leerstijl en niveau. Samen werken we met duidelijke stappen en haalbare doelen, zodat je snel vorderingen ziet. Met mij als docent ontdekt je niet alleen de taal, maar ook de cultuur en de nuances die je helpen om écht te communiceren en indruk te maken.

Ik werd geboren in Brussel en ben een kind van Nederlandstalige ouders. Ik besefte al snel dat in België talen de sleutel tot succes zijn. Ik heb mijn gehele opleiding in het Nederlands gevolgd in een multiculturele omgeving in Brussel. Een ervaring die ik nu, 25 jaar later, aan mijn eigen kinderen geef. Momenteel ben ik beroepshalve salarisadministrateur voor verschillende Europese landen. Hierdoor word ik dagelijks gestimuleerd om mijn taalvaardigheden te gebruiken. Ik ben 100% Nederlandstalig en spreek mijn moedertaal dagelijks met mijn kinderen, maar ook met mijn collega's. Na een privé- en beroepsleven in de regio Brussel te hebben doorgebracht, besloot ik mij in Charleroi te vestigen. Dankzij mijn dagelijkse gebruik kan ik bogen op een perfecte tweetaligheid en ik sta klaar om u te begeleiden op uw academische reis en om u te helpen met de uitdagingen die de taal van Vondel voor u oplevert.

In mijn taallessen richt ik mij vooral op conversatievaardigheden en het oefenen van de essentiële woordenschat voor het niveau dat jij wenst te bereiken. Ik bied de volgende diensten aan: - Nederlandse lessen van niveau A1 tot C1 - Uitspraak - Accentwijziging

Nederlands voor anderstaligen. Ben je in Nederland komen wonen en wil je graag Nederlands leren? Ik bied individuele lessen aan van A0 tot B1. Hulp bij inburgeringsexamen. Maatwerk, zodat we de lessen kunnen invullen op jouw niveau. Spreken, luisteren, schrijven en lezen komen aan bod. Belangrijk is dat je er plezier in krijgt. Ik werk vanuit mijn enthousiasme en spontaniteit. Veel ervaring opgedaan met diverse nationaliteiten. Ik bied ook lesprogramma's voor (kleine) kinderen aan. Het belangrijkste is dat de lessen op een ontspannen manier worden ervaren. Dutch for foreigners! Have you come to live in the Netherlands, and would you like to learn Dutch? I offer individual lessons from A0 to B1. I also offer help with the Dutch integration exam. We can customize the lesson to adjust the lessons to your level. We will cover all the bases, from speaking to writing and reading. The most important thing is that you’ll enjoy these classes and that you experience them in a relaxed and fun way. I have worked with lots of different nationalities which I feel has given me a lot of valuable experience. I also offer various teaching packages to children of all ages.

De taalcursussen Nederlands voor Russischtalige worden op maat gegeven, afhankelijk van het niveau van de student. * Basiscursus * Zakelijk cursus * Nederlands voor Russischtalige * Cursussen over de Nederlandse literatuur en cultuur * Taal op reis De student kan kiezen voor individuele lessen of deelname aan lessen met een groep cursisten. De lessen worden gegeven door een gediplomeerd docent in Nederlandse taal- en letterkunde. In het lesprogramma wordt ook tijd ingepast voor de Nederlandse cultuur

Als gecertificeerd docent en native speaker Nederlands bied ik privélessen aan die zijn afgestemd op jouw specifieke behoeften en interesses. Of je nu je Nederlands wilt verbeteren voor werk, je meer op je gemak wilt voelen in sociale situaties of je wilt verdiepen in de Nederlandse literatuur in de originele taal, ik help je om dat te bereiken met lessen die zijn opgebouwd rond jouw doelen. Ik bied ook ondersteuning bij examenvoorbereiding en algemene studiebegeleiding. Onze sessies omvatten verschillende leermethoden, zoals het lezen van teksten, het doen van oefeningen, het luisteren naar audio en het oefenen van echte gesprekken. Grammatica zal altijd een doel dienen: u helpen de taal zelfverzekerd en natuurlijk te gebruiken, zonder vast te lopen in regels. Taal is een hulpmiddel om te communiceren, en ik geloof dat je lessen dat moeten weerspiegelen. Dus wat je motivatie ook is, daar gaan we samen naartoe werken. Ik spreek Engels op C2-niveau (IELTS-gecertificeerd) en conversatie Frans en Duits. Ik leg graag grammatica en concepten uit in een van deze talen als dat nuttig voor u is.

Vakgebieden: - Wiskunde, Nederlands, biologie, natuurkunde, scheikunde. - Cito training - Huiswerkbegeleiding Doelstellingen: 1. Verbeteren van academische vaardigheden en kennis. 2. Vergroten van zelfvertrouwen en zelfstandigheid. 3. Ontwikkelen van effectieve studie- en leerstrategieën. 4. Voorbereiden op toetsen en examens. Inhoud van de bijles: 1. Behoeftenanalyse: - Intakegesprek om sterke en zwakke punten te identificeren. - Persoonlijk leerplan opstellen. 2. Basiskennis en Verdieping: - Herhalen en verdiepen van belangrijke concepten. - Oefenen met relevante opdrachten. 3. Huiswerk en Toetsvoorbereiding: - Hulp bij huiswerk. - Voorbereiden op toetsen met oefentoetsen. 4. Studievaardigheden: - Aanleren van technieken zoals samenvatten en plannen. - Effectieve leertips en tijdsbeheer. 5. Feedback en Evaluatie: - Regelmatige evaluatie en aanpassing van het leerplan.

In onze les zullen we ontspannen zijn, ik zal je helpen met de Nederlandse conversatie, de grammatica, lezen (zoals een artikel of een onderwerp wat ik je zal geven). Ik zal studenten helpen voor beginners-lager-intermediair niveau. Na elke les geef ik je huiswerk mee voor de volgende les. Tussen de twee lessen door kun je me altijd een vraag stellen over het onderwerp dat we hebben besproken. Als je een onderwerp hebt wat je graag zou willen leren over de Nederlandse taal, laat het me weten. Ik zie je graag in mijn klas.

Ik gebruik verschillende methodes die speciaal ontwikkeld zijn voor mensen die Nederlands niet als moedertaal hebben. Ik gebruik graag niet alledaagse methodes zoals rollenspellen of methodes waarmee je spelenderwijs leert. Hierbij wordt altijd uitgegaan van de situatie van de leerling. Omdat ik zelf verschillende talen heb geleerd, kan ik eenvoudig zien waar de moeilijkheden voor leerlingen liggen. Ik pas mijn aanpak dan direct aan. Ik kan les geven in het Nederlands, Engels, Frans, Duits of Russisch.

Nederlands is mijn moedertaal. Ik kan lesgeven in het Engels, Frans en Duits. Ik ben gepensioneerd en zeer flexibel met mijn tijd. De taal is moedertaal en heeft de moed om Engels te spreken. Ik heb Engelse en Nederlandse eigenaren. Ik spreek ook Frans en Duits. Ik ben gereserveerd en flexibel met mijn tijd.

Een gekwalificeerde taalcoach met 24 jaar ervaring biedt intensieve lessen Nederlands in een kleine klas of online. Ik geef veel lessen Nederlands NT2 aan expats en ter voorbereiding voor een inburgeringsexamen. Gespecialiseerd in het begeleiden voor het Staatsexamen I en II. Speciale examen coach. In januari 2025 ga ik ook weer met groepen starten. We hebben een prima klaslokaal in het centrum van Rotterdam, vlakbij metrostation Beurs, lessen met kleine homogene groepen (weinig niveauverschil). We gaan vooral voor kwaliteit en niet zomaar een les afdraaien. Ik ben echt betrokken bij de vooruitgang van de cursist. Naast lesgeven wil ik alles inzetten om cursisten echt te motiveren de volgende stap te zetten. Dat is mijn kracht ! Je kunt ook op een comfortabele manier kiezen voor het online lessenpakket met Whereby, Teams of Zoom. Online lessen zijn één op één of maximaal een op twee, voor betere resultaten. Mijn Engels is vloeiend, evenals Portugees en Spaans. Ik begrijp de moeilijkheden om barrières te overwinnen voor Latijnse talen en voor expats in het algemeen, aangezien ik ook een expat ben geweest. Online lessen duren 1 keer per week 75 minuten, gedurende 10 weken om een hoger niveau te bereiken. Dit is de normale snelheid. Inclusief examentraining (A-2 of Staatsexamen) en examen aan het eind. Intensieve training ? Dat kan ook in vijf tot tien volle dagen, ik ben gewend om deze zeer intensieve trainingen te geven aan CEO's of managers die het sneller willen en intensiever ... alle lessen binnen 3 of 4 weken. Gebaseerd op het Europese systeem A-1, A-2, B-1, B-2 en C-1 Zodra studenten hun kennis van het Nederlands verder willen verbeteren, adviseer en coach ik hen altijd om het Staatsexamen I of II te doen, het enige formele Certificaat in dit land, erkend door werkgevers en universiteiten. Ik zal proberen na een paar lessen over te schakelen op conversatie,, om jouw kennis zo snel mogelijk in de praktijk te brengen. Niet te lang in de grammatica blijven hangen. Lesgeven is mijn ultieme passie en zelfs na 24 jaar voelt het als de eerste keer en studenten voelen zich altijd geïnspireerd om de obstakels te overwinnen. Ook leer ik je over de Nederlandse sociale cultuur, deze zit verweven in de cursus en is sterk gerelateerd aan de taal.

Nederlands is mijn moedertaal, ik ben Nederlands en ik stel voor dat je je niveau van het Nederlands verbetert door te focussen op conversatie - uitspraak - jezelf goed leren uitdrukken - overtuigende verlegenheid om te spreken. Uiteraard ook academische ondersteuning - grammatica uitleg - teksten lezen en begrijpen - schrijven en redigeren. Voorbereiden op sollicitatiegesprekken, het niveau Nederlands voor professioneel gebruik naar een hoger niveau tillen, samenwerken met universiteitsstudenten ter voorbereiding op hun examens Nederlands etc etc. Ik pas mijn lessen aan de behoeften van elke leerling aan. Met gevorderden bespreken we het nieuws aan de hand van krantenartikelen. Ik spreek vloeiend Frans, Engels en Italiaans. Ik ben advocaat van opleiding met 30 jaar ervaring in internationaal zakendoen. Het uiteindelijke doel van mijn lessen: van het Nederlands houden en je voorbereiden op je toekomst!

Om kinderen les te geven, moet je je kunnen verplaatsen in de gedachtegang van een kind. Hoe hou je ze tijdens de les "geprikkeld"?! Ik geef op een speelse manier les, waarbij ze leren zonder dat ze daar echt erg in hebben. Ik doe dat door middel van plaatjes, video's, divers materiaal die ik tijdens de les gebruik en ook liedjes die we samen oefenen en zingen. Nieuwsgierig geworden, kom een kijkje nemen en kijk of je kind het leuk vindt! Groetjes Carolina.

Ik geef bijles aan kinderen bij jullie thuis, op een door jullie gekozen locatie (max. 10 minuten reistijd) of online (vanaf circa 12 jaar). Ook geef ik les in de Nederlandse taal: conversatie, spelling, grammatica, lezen, NT2. Ik luister goed naar wat jij nodig hebt en ik pas mijn lessen daarop aan. Ik ben een geduldig, flexibel en vriendelijk persoon en ik hou van een beetje luchtigheid in de les. Mijn overtuiging is dat jij als leerling de les (op zijn minst een beetje) leuk moet vinden, dan gaat het leren vanzelf. Want een goed resultaat, dat is waar wij samen naar streven! Ik ben van week tot week flexibel inzetbaar. Do you need help for your inburgeringsexamen / NT2? Or do you want to improve your conversation in Dutch? Do you or your child need extra help and support in the Dutch language, in speaking, listening, writing, reading, spelling... I am an experienced Dutch teacher. I have a personal, patient approach and I offer a mixture of fun and seriousness during my lessons. Let's get started! I have plenty of lesson- and exercise material.