Markeer als favoriet
van36.00EUR/ h
Hongaarse lessen van native linguist, online of persoonlijk (+ neem je vriend mee voor groepskorting!)
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Niemand: ...Hongaren: “Megszentségteleníthetetlenségeskedéseitekért!“
Het feit dat je mijn profiel hebt gevonden, betekent dat je tot op zekere hoogte geïntrigeerd bent door Hongaars. Ik deel uw waardering als meertalige taalkundige die ook moedertaalspreker is van deze opwindende en kleurrijke taal.
- Bent u van plan om op vakantie te gaan (of zelfs te verhuizen) naar Hongarije en wilt u het meeste halen uit uw ervaring met het kunnen communiceren met de lokale bevolking? (Geloof me, ze zullen het echt waarderen!)
- Ben je geïnteresseerd omdat je met je partner in hun moedertaal wilt praten, of misschien om je eigen roots te herontdekken?
- Wil je een nieuwe uitdaging aangaan en een taal leren die bekend staat om zijn complexiteit?
Wat je doel ook is, we kunnen het samen bereiken! Ondanks zijn beruchte reputatie onder zowel taalkundigen als niet-taalkundigen, kan ik je helpen het beest te temmen en je laten zien dat de taal van de Magyaren in feite veel systematischer is dan velen (inclusief Hongaren) zouden willen toegeven;)
Ik heb meer dan een dozijn studenten Hongaars bijles gegeven met verschillende nationaliteiten op 3 continenten, en ik heb een bewezen set methoden/materialen voor elk van de 6 ERK-niveaus. De inhoud van de les wordt afgestemd op uw eigen doelen, tempo en interesses. Als vuistregel begin ik graag met gemakkelijke lessen waarvoor geen voorafgaande taalkennis nodig is, zodat je je op je gemak kunt voelen terwijl je je opwarmt tot Hongaars. Maar aangezien ik bekend ben met verschillende lagen van de taal, kunnen we ook een stap vooruit zetten en in meer pittige onderwerpen duiken zoals etymologie, beschrijvende grammatica, poëzie (noem maar op) als je geïnteresseerd bent. Je kunt in ieder geval een gestructureerde aanpak verwachten met duidelijke en haalbare doelen, veel culturele notities uit de eerste hand en gepersonaliseerde thuisopdrachten die je vooruit helpen.
Als je Hongaars wilt leren, stuur me dan gerust een mailtje!
Extra informatie
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
- PM voor info over Groepskorting ;)- Materialen worden door mij geleverd, dus je hoeft alleen een pen of potlood, een notitieboekje en je enthousiasme om talen te leren mee te nemen
- Ik maak een Google Classroom voor onze lessen waar je alle materialen, whiteboards en huiswerk kunt bijhouden. Hier krijg je voor de volgende les altijd feedback op maat van mij over je huiswerk
- Na elke les geef ik je een op maat gemaakt spel flashcards op Quizlet, zodat je echt op de hoogte kunt blijven van nieuwe woordenschat
- Leren met mij omvat vrijwel een 24-uurs Hongaarse hotline voor allerlei dringende vragen over huiswerk, grammatica, cultuur en meer :)
Locatie
Les via webcam
Op een locatie gekozen door de leraar : 3038 ED Rotterdam, Netherlands
|
Use ⊞+wheel to zoom!
Algemene info
Vaardigheden:
Leeftijd: | Tieners (13-17 jaar oud) Volwassenen (18-64 jaar oud) Senioren (65+ jaar oud) |
---|---|
Niveau van de leerling: | Beginner Gemiddeld Gevorderden |
Duur: | 60 minuten 90 minuten 120 minuten |
De les wordt gegeven in: | Engels, Japans, Koreaans, Hongaars, Duits, Nederlands |
Over
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Ik ben een vriendelijke, enthousiaste en bemoedigende leraar met 12 jaar professionele onderwijservaring.Van de zes talen die ik spreek, is Japans absoluut mijn specialiteit, omdat het een heel speciale plaats in mijn leven inneemt. Vanaf Bachelors tot het voltooien van de cursussen van een Ph.D. in Japanse Studies heb ik meer dan tien jaar besteed om meer te leren over de taal en cultuur van dit ongelooflijke volk.
Gedurende deze tijd kreeg ik niet alleen de kans om twee jaar in Japan te werken en studeren, maar ook om mijn ogen te openen voor andere opwindende culturen. Dit is hoe ik mezelf bevond op een werkvakantie van een jaar in Korea, waar ik vrijwilligerswerk deed op boerderijen en Engels leerde, en een maand doorbracht in een Taiwanees boeddhistisch klooster. Deze afleveringen hebben me veel ervaringen en inzichten gegeven die ik graag deel en bespreek met anderen.
Omdat ik zelf een polyglot en een grote taalnerd ben, ontwerp ik mijn lessen op zo'n manier dat ik er ook graag aan deel zou nemen. Ik gebruik veel levensechte materialen (boeken, strips, films, muziek, podcasts, noem maar op) die ik maximaal aanpas aan de behoeften van mijn leerlingen en verhalen uit de eerste hand die deze in perspectief plaatsen. Last but not least houd ik de lessen graag informeel en informatief tegelijk.
Opleiding
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
2021- : Onderzoeksstage aan de Radboud Universiteit (Nijmegen, NL)Onderzoek naar de bruikbaarheid van automatische spraakherkenningstechnologie bij tweedetaalverwerving
2019- : Rijksuniversiteit Groningen, Language and Cognition Research Master (Groningen, NL)
Dubbele cursussen in cognitieve taalkunde en natuurlijke taalverwerking
2014-2019: ELTE Doctoral School of Linguistics (Boedapest, Hongarije), PhD Japanologie
Onderzoek naar ideologische verschillen achter de Japanse en Chinese schrifthervormingen van de 20e eeuw
2011-2012: Osaka University, Maple Exchange Program
2010-2013: Karoli Gaspar University of the Reformed Church (Boedapest, Hongarije), Japanese Studies MA
2009-2010: Nagoya University, cursus Japans cultureel onderzoek
2006-2009: ELTE Universiteit (Boedapest, Hongarije), Japanse Studies BA
Leservaring
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Werkervaring2022-: Japans sprekende Natural Language Understanding Developer bij imagine GmbH (werkt met de spraakherkenningstechnologie van de ingebouwde persoonlijke assistenten in verschillende automerken)
2019- : Oprichting Language Services (eenmanszaak die vertaal-, tolk- en bijlesdiensten levert in het Japans, Engels, Duits, Hongaars en Koreaans)
2012-2018: Leraar Japans in School of Oriental Languages Budapest (vanaf 2015: hoofdleraar Japans en schoolbeheerder)
Kwalificaties:
2021: Staatsexamen NTII examen Nederlandse taal (CEFR B2)
2018: Proficiency in Koreaans (TOPIK) niveau 5 (CEFR C1)
2013: Kwalificatie in Japan Kanji Proeve van bekwaamheid (Kanji Kentei) Niveau 2,
Cambridge Certificate of Proficiency in English (CPE) (CEFR C2)
2010: Taalvaardigheidstest Japans (JLPT) N1 (CEFR C2)
2006: Deutsches Sprachdiplom Stufe 2 Duits taalexamen (CEFR C2)
Beoordelingen (9)
Met hem hebben we de beste match gevonden voor mijn half Hongaarse/half Nederlandse tienerdochter. Ze is blij met Akos en blijft week na week gemotiveerd :)
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Ik heb niks dan goeds te zeggen over Akos. Hij is aardig, geduldig en heeft een enorme passie voor alles Japan. Ik hoop nog heel lang van hem te mogen leren!
Ik heb niets dan goede dingen te zeggen over Akos. Hij is vriendelijk, geduldig en heeft een enorme passie voor alles wat met Japan te maken heeft. Ik hoop nog lang van hem te mogen leren!
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Geweldige leraar, hij is geduldig en ondersteunend. De lessen zijn leuk, interessant en hij heeft een grote kennis over Japan, die hij graag deelt.
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
Akos maakt van de lessen een leuke leerervaring. Het is heel ongedwongen en gemakkelijk. Hij deelt ook aanvullende kennis over de geografie, cultuur en geschiedenis.
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
° sympathiek, genot om naar te luisteren
° goede en interessante uitleg
° op zijn gemak, geen druk, zeer geduldig persoon
° persoonlijke opvolging, eigen tempo en interesses
° Ik heb verschillende lessen gevolgd, kan niet anders dan deze leraar van harte aanbevelen!!!
Vertaald met Google Translate. Klik om het origineel te zien.
...
, ?
🇰🇷 Wil je Koreaans leren en wil je het op een georganiseerde manier doen?
🇰🇷 Ben je al begonnen met leren, maar liep je vast bij een bepaalde grammatica?
🇰🇷 Streef je naar een TOPIK 1-2 taalexamen en wil je je zo snel en effectief mogelijk voorbereiden?
Als taaldocent met meer dan 10 jaar didactische ervaring en een TOPIK niveau 5 taalexamen, kan ik je helpen moeilijkheden te overwinnen en je doelen te bereiken.
Mijn liefde voor de Koreaanse taal en cultuur begon meer dan 10 jaar geleden dankzij mijn geweldige Koreaanse vrienden die ik maakte tijdens mijn eerste uitwisselingsjaar in Japan. Snel vooruit naar 2016, bracht ik een semester door in Korea als onderdeel van mijn individuele onderzoeksreis naar het buitenland om materiaal te verzamelen voor mijn doctoraat, wat later veranderde in een ander semester van werkvakanties als Engelse tutor. Dit jaar in Korea was mijn echte motivatie om de taal goed te leren, zodat ik meer contact kon maken met de lokale bevolking. Voor mij was dit een heel leuk, maar ook uitdagend proces. Als gevolg hiervan kan ik me volledig vinden in uw worstelingen. Daarom zorg ik ervoor dat ik mijn studenten les geef op de manier die ik had willen leren toen ik een beginner was.
Ik kan je helpen met grammatica, uitspraak en schrift (maar ook hanja en culturele noten) tot TOPIK niveau 1-2. Als je een favoriete vlogger, cabaretier of liedje hebt dat je in de klas wilt vertalen, is dat ook geen probleem: mijn lessen staan erg open voor jouw input om van je voortgang een heel persoonlijke ervaring te maken.
Wat je Japanse niveau ook is, wat je leerdoelen ook zijn, ik ben er zeker van dat we ze samen kunnen bereiken. Bijvoorbeeld:
- Ben je van plan om een JLPT-examen af te leggen van N5 tot N1?
- Heeft u een snelle opfrissing nodig voor uw baan of beursinterview?
- Komende reis naar Japan en je zou willen dat je het ijs kon breken met de lokale bevolking in hun taal?
- Wil je begrijpen waar ze het over hebben in je favoriete tv-programma zonder ondertitels?
- Of... ben je gewoon verliefd geworden op deze ongelooflijke taal en wil je deze op een gestructureerde manier helemaal opnieuw leren?
Als je een van de bovenstaande vragen met ja hebt beantwoord, kun je er al zeker van zijn dat je de juiste bijlesdocent hebt gevonden. Bovendien is het scala aan mogelijke richtingen die onze lessen kunnen volgen nog breder: ik kan je kennis laten maken met Japanse interpretatievoorbereiding, je helpen om je begrip van geschreven Japans op een meer gestructureerde manier te verbeteren, of als je een kanji-nerd bent zoals ik ben, praat urenlang over hun geschiedenis.
Ik ben al meer dan 17 jaar een Japanoloog *slash* liefhebber-van-alles-Japans en als zodanig ben ik bekend met een zeer breed scala aan taalkundige en culturele lagen van het land (oh, en als er een is die ben ik niet, dan zal ik er zeker graag naar kijken). Aarzel dus niet om een bericht achter te laten als je met mij wilt leren.
Stel een vraag
Stuur een bericht waarin je je wensen uitlegt, waarna Akos snel zal reageren:
Hoe meer details, des te beter.
Bijv. "Hallo, wanneer ben je beschikbaar voor een les?"
Bijv. "Hallo, wanneer ben je beschikbaar voor een les?"
Beschikbaarheid typische week
(GMT -05:00) New York
Ma | Di | Woe | Do | Vrij | Zat | Zo | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
van 36€Bij de leraar thuis
van 36€Les via webcam
Totale Tevredenheid Gegarandeerd
Good-fit Leraar Garantie
Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.
Online reputatie
- Leraar sinds oktober 2019
- Geverifieerd telefoonnummer
- Verbonden met Facebook
- Verbonden met Google
- Verbonden met Linkedin
Beschikbaarheid typische week
(GMT -05:00) New York
Ma | Di | Woe | Do | Vrij | Zat | Zo | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | |||||||
2 | |||||||
3 | |||||||
4 | |||||||
5 | |||||||
6 | |||||||
7 | |||||||
8 | |||||||
9 | |||||||
10 | |||||||
11 | |||||||
12 | |||||||
13 | |||||||
14 | |||||||
15 | |||||||
16 | |||||||
17 | |||||||
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
van 36€Bij de leraar thuis
van 36€Les via webcam
Good-fit Leraar Garantie
Als je niet tevreden bent na je eerste les, dan zal Apprentus een andere leraar voor je zoeken of je eerste les terugbetalen.
Deel deze pagina
Je bent hier
Privélessen
in Rotterdam
Vergelijkbare lessen
Melinda
Individueel Hongaars lesgeven op een interessante manier!Hallo, ik ben Melinda en ik geef op een interessante manier individueel Hongaars les. Neem contact met mij op als u geïnteresseerd bent in deze methode. Ik weet dat de Hongaarse taal niet gemakkelijk is, maar ik heb het gemakkelijker gemaakt. Van beginner tot gemiddeld. Mijn lesmethode is echt divers.
A. v.
Beginnerscursus Hongaars: leer Hongaars voor elke dag!Ik bied een ontspannen taalcursus met humor, die gericht is op een goede uitspraak, alledaags taalgebruik en idiomen. De onconventionele lessen spitsen zich toe op je interesses, zodat de stof zonder moeite in je oren wordt geknoopt.
Legyen szerencsénk!